В статье рассказывается история иностранцев в Китае, которые решили поиграть с игрушечным оружием и что из этого вышло. Сфотографируйся себе на голову
Иностранцы, вызвавшие ярость своими фотографиями, позировали с игрушками.
Двое иностранцев, вызвавшие ярость в интернете после того как их фотографии, где они якобы стреляют в птиц в парке в провинции Юньнань на юго-западе Китая, распространились с невероятной скоростью. Однако, по словам полицейских, оружие оказалось игрушечным.
Один из пользователей китайской социальной сети Sina Weibo (аналог твиттера… прим. переводчика) во вторник опубликовал в сети фотографии, на которых иностранцы отстреливали чаек в Лэйк Парк, городе Куньмин. Он утверждал, что прохожие пытались остановить их, но парни не слушали их. В посте были также прикреплены несколько фотографий, подкрепляющих историю, на которых двоих людей направляли свое оружие. И вскоре этим постом стали делиться тысячи других пользователей сети.
Местный житель выступил в поддержку данной версии развития событий, сообщив новостному порталу Kunming.cn, что во вторник он видел двоих людей, стреляющих в чаек.
История набрала большую популярность. Множество людей выступило с резкой критикой парочки и, что полиция должна была арестовать их за ношение оружия, с учетом того, что недавно китаец был задержан за перевозку реплики оружия в поезде.
Местная полиция сообщила kunming.cn, что иностранцы являются туристами из США и Южной Африки и всего лишь позировали для фотографий. Также полиция заявила, что орудие было пластиковой игрушкой, без спускового крючка и патронов.
Другая женщина по фамилии Щю, которая была на фотографиях, опубликованных в Weibo, подтвердила в СМИ, что ребята всего лишь делали фотографии. «Сначала я подумала, что они стреляли, и я подошла, чтобы остановить их. Они дали мне потрогать оружие и сказали, что это игрушка. Затем я поняла, что совершила ошибку; они просто позировали для фотографий».
Оригинал статьи: http://www.globaltimes.cn/content/967221.shtml
