В Китае группа активистов, состоящая из молодежи решила выразить свой протест против навязывания женитьбы.Почему молодежь не желает жениться?
Группа китайских активистов собирается запустить рекламу, восхваляющую одинокий образ жизни.
Весенний стресс.
Согласно опросу, проведенному в Китае, стало известно, что больше всего волнует китайцев.
19.59% – вопросы о доходах
16.98% – покупка билетов на поезд
14.13% – трата слишком большого количества денег на детей
12.44% – встреча с одноклассниками
11.40% – чрезмерное количество мероприятий и отсутствие отдыха
11.19% – вопросы касательно семейного положения
5.69% – вопросы по планированию детей
В четверг, группа представителей китайской молодежи решила разместить объявление, которое восхваляет одинокий образ жизни в одной из самых оживленных станций метро в Пекине, в попытке поставить под вопрос традиционное китайские представление о супружестве по случаю празднования Китайского нового года.
«Родители, вероятно, станут атаковать детей своими с нотациями: «ты должен жениться/выйти замуж» в период «Праздника весны»., поэтому мы выбрали февраля для представления своего объявления,» заявил Global Times (газета, прим. Переводчика) Ли Чэн (псевдоним), 24 летний основатель группы.
Он сообщил, что объявление планируется разместить на станции Дуньчжимэнь (Dongzhimen) с четверга по начало марта.
По китайской традиции, чтобы показать уважение к родителям, ребенок должен вступить в брак и воспроизвести потомство. Это создало огромное давление на нынешнее поколение молодых китайцев.
«Мы хотим, чтобы общество знало, что не состоять в отношениях не является чем-то позорным, а – личным выбором», подчеркнул Ли.
Согласно опросу Гонконгской компании Мин Пао, более 70% китайцев в возрасте до 40 лет, вступили в брак по принуждению родителей. Процент увеличивается до 86 для людей в возрасте между 25 и 35.
Ли со своими друзьями основал платформу по сбору средств в январе, поставив цель собрать 35,000 юань (около $5,384) для создания объявления. Он признал, что пока собрал лишь 12,000 юань по состоянию на среду, однако объявление будет размещено согласно плану.
Китайцы уделяют слишком большое внимание семейным отношениям по сравнению с представителями западных стран, что приходит к слишком частым вмешательствам в жизнь детей со стороны взрослых.
«Молодежи нужно высказать свою точку зрения и заставить общественность обратить внимание на них», сообщила Global Times Сён Дзин, феминистка и управляющий директор НПО Media Monitor for Women Network. (Группа занимается отстаиванием прав женщин, продвижением гендерного равноправия.. прим. переводчика).
Несмотря на тот факт, что многие родители хотят поженить своих детей как можно раньше, между тем наблюдается рост количества разводов. эта цифра достигла отметки 3,64 миллиона пар в 2014 году.
Желание родителей увидеть женитьбу детей пораньше можно понять, однако заставлять их вступать в брак может привести к несчастью из-за отсутствия значительной эмоциональной основы, сказал юрист из Пекина Ху Жуэй.
Другие отмечают, что многим молодым китайцам нет возможности противостоять родителям, поскольку они зависят от них в финансовом плане.
Оригинал публикации: http://www.globaltimes.cn/content/967295.shtml
