В Астане прошла презентация перевода книги Кровь и пот Нурпеисова А. на английский язык. Основным спонсором выступила компания “Алтын Кыран”
Великий казахский писатель наконец переведен на английский язык.
21 июня 2013 года в Астане в Национальной библиотеке состоялась презентация книг известного Казахстанского писателя Абдижамиля Нурпеисова на английский язык.
Как заметил главный спонсор и организатор мероприятия, генеральный директор группы компаний «Алтын Кыран» Исламбек Салжанов: «После романа «Путь Абая», «Кровь и Пот» является второй мировой книгой, которая достойна выхода на международный рынок.
Я считаю своим гражданским долгом быть причастным к этому большому событию. Наш фонд перевел и профинансировал издание данной книги в Америке, тем более, что английский – это международный язык. Книга будет распространяться примерно в 52 странах. Я считаю, что это прорыв отечественной культуры»
На презентации присутсвовали представители различных телекомпаний, представителей СМИ, журналистов и корреспондентов, а также представители посольств различных государств ( Посол Индии в Казахстане, помощник посла США в Казахстане, представители посольств Литвы и Латвии).
Напомним, что Абдижамиль Каримович Нурпеисов является известным советским казахским писателем, внесшим большой вклад в казахскую литературу. Лауреат Государственной премии СССР (1974), Народный писатель Казахской ССР (1985).
Автор классических произведений литературы романа-дилогии «Последний долг» и романа-трилогии «Кровь и пот». ( “Final respects”, “Blood & Sweat”)
