Колебание во время речи может случаться в любой момент. Сегодня разберем как с этим бороться и обратить в свою пользу для получения высокого балла.
Определение колебания
Что такое колебание? Колебание – это остановка на какое-то время, прежде чем продолжить говорить. Это совершенно естественная часть разговорной речи. Вы, вероятно, делаете так на своем родном языке каждый день. Однако многие студенты хотят знать ответы на следующие вопросы.
-Нормально ли колебаться во время устного экзамена?
-Как избежать чрезмерной нерешительности?
-Какие существуют естественные способы колебаться?
Давайте рассмотрим эти вопросы более детально.
Нормально ли колебаться во время устного экзамена?
Как уже упоминалось выше, колебание это нормальная часть разговорного языка, поэтому в этом нет никакой проблемы. Носители языка будут колебаться, и вы тоже. Тем не менее, нужно стараться свести это к минимуму. Чрезмерная нерешительность выходит за рамки естественной речи и показывает, что вы не в состоянии поддерживать беглость речи. Как результат, разговор становится неловким и неестественным.
Вкратце, колебаться слегка вполне нормально. Посмотрите интервью с обычными людьми на Ютубе (не смотрите заученные телевизионные шоу). Обычные люди также колеблются при разговоре. Вы должны стремиться к тому же, и не делать этого слишком часто.
Как избежать чрезмерного колебания?
Итак, мы уже установили, что колебание не такая уж и проблема, однако стоит избегать чрезмерного колебания. Как же этого добиться?
Во-первых, вам не нужно говорить слишком быстро, потому что в таком случае большая вероятность допустить ошибку. Намного полезнее будет говорить чуть медленнее, таким образом, вы сможете показать, где у вас начинается новое предложение и идея. Также, вы сможете успокоиться и говорить более точно. Это позволит вас структурировать свои идеи.
Как колебаться естественно?
В английском языке, носители часто используют слова как “um..” или “er..”. Прислушивайтесь к носителям и старайтесь их копировать. Однако, хотя это и звучит натурально, все же не стоит использовать слишком много таких слов в речи.
Давайте взглянем на пример.
Well, er, you see in my country, um, we believe that, ah, there’s no such thing as a, um, let’s see, no such thing as an, er….
Это не очень хороший пример ответа. При этом можно использовать фразы, которые позволят вам выиграть время. Например, если вам задали сложный вопрос, вместо того чтобы начать говорить и потом запнуться, вы можете сказать что-то вроде: “Well let me think…” или “Let me see…” и обдумайте свой ответ в течение некоторого времени. Если вы не слишком затягиваете, то это вполне допустимо.
Взгляните на пример ниже:
Вопрос: Do you think people are giving away their right to privacy when they use smartphone apps?
Ответ: Well, let me think… To be honest, I’m not sure whether or not they are giving away their right to privacy. I suppose it depends on the app and what settings a person chooses. For example…
Если вы ищете какое-то слово в памяти и не можете его вспомнить, то можно выразить это по-английски для компенсации. Например:
I really enjoyed going to the ballet last year with my mother. It was a… what’s the word? … rewarding experience
Использование фразы “what’s the word?” говорит о том, что хоть и слово не пришло вам сразу на ум, вы думаете и говорите на английском. Это намного лучше, чем рассуждать на вашем родном языке, или говорить “um…”, “er…”, или просто колебаться продолжительное время.
По ссылке ниже вы можете получить 15 бесплатных минут для общения с носителем языка